Haga clic en el mes del que desea actualizaciones. La trasferencia de archivos se iniciará inmediatamente.

Están disponibles las actualizaciones correspondientes a los meses siguientes.

diciembre de 1997
noviembre de 1997
octubre de 1997
septiembre de 1997
agosto de 1997
julio de 1997
junio de 1997
mayo de 1997
abril de 1997
marzo de 1997
febrero de 1997
enero de 1997
diciembre de 1996
noviembre de 1996
octubre de 1996

Si no puede conectarse con el servidor desde esta página, intente la conexión al servidor ftp de Microsoft® ftp://ftp.microsoft.com/deskapps/mmapps/public/encarta/es/Encarta_97/

Importante:
Después de transferir las actualizaciones, asegúrese de integrarlas en la Enciclopedia Encarta 97. De este modo podrá leerlas en la pantalla de la enciclopedia. Para integrarlas, abra la Enciclopedia Encarta, haga clic en Anuario, en la portada, o haga clic en el menú Componentes y después haga clic en Anuario. En la pantalla Anuario, haga clic en el botón Actualizaciones. En la pantalla Actualizaciones, haga clic en el botón Integrar.

Si tiene problemas en la transferencia de las actualizaciones, acuda a la Ayuda en pantalla de la enciclopedia o consulte la página Ayuda de actualizaciones.